The free access to the swimming pool is mainly reserved for the tenants of gites.
When the swimming pool is not used, the security cover is closed, the pool is not accessible.
The swimming pool is open from the 15th of June till the 30th of September.
The bathing accessories are not provided.
The opening and the closure of the swimming pool is decided by M. Claude Clavel, according to the conditions and the imperatives of moment.
To use the swimming pool, it is necessary to ask the authorization to Claude Clavel.
The use of the swimming pool by the children is placed under the whole responsibility of the parents.
When children are using the swimming pool, an adult person must be in charge of watching to assure permanently the security of the children. The name of this person will be registered on the using book of the swimming pool.
Tout enfant ne sachant pas nager devra OBLIGATOIREMENT être équipé de brassières en permanence dans l'enceinte de la piscine.
The users of the swimming pool necessarily have to respect the rules of personal and collective hygienes. A shower, toilet, urinals and wc are at swimmers's diposal. The passage via the "pediluve-shower" is compulsory before the bathing.
The respect for the installations and for the environment of the swimming pool is governs by the same rules as that current for the utilisaton of the gites.
Le propriétaire du Domaine se réserve le droit de fermer la piscine si l'une des règles ci-dessus n'est pas respectée.